Déclaration de confidentialité

fan frankenstolz Schlafkomfort
H. Neumeyer gmbh & co. KG
Steppdecken- u. Matratzenfabriken

Industriestraße 1 - 3
63814 Mainaschaff

Tél : +49 6021 708 0
Fax : +49 6021 764 79
verkauf@frankenstolz.de


Déclaration de confidentialité

Das von Ihnen genutzte Internetangebot der fan frankenstolz Schlafkomfort H. Neumeyer gmbh & co. KG Steppdecken- u. Matratzenfabriken wird unter Beachtung der datenschutzrechtlichen Normen unterhalten. Diese Datenschutzerklärung ist Bestandteil der Nutzungsbedingungen. Indem Sie das Internetangebot nutzen, stimmen Sie der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Ihrer persönlichen Daten im Rahmen dieser Erklärung zu.
Name und Anschrift des Verantwortlichen im Sinne der DSGVO

fan frankenstolz Schlafkomfort
H. Neumeyer gmbh & co. KG
Steppdecken- u. Matratzenfabriken

Datenschutzbeauftragter Stephan Schmidt
Industriestr. 1-3
D-63814 Mainaschaff
Telefon +49 (0)6021 708 0
E-Mail: datenschutz@frankenstolz.de

Obligations d'information selon les articles 13 et 14 du RGPD de l'UE

Données personnelles et leur utilisation, formulaire de contact

Si vous nous faites parvenir des demandes par le biais du formulaire de contact, les informations que vous avez fournies dans le formulaire de demande, y compris les données de contact que vous y avez indiquées, sont enregistrées chez nous à des fins de traitement de la demande et en cas de questions de suivi. Nous ne transmettons pas ces données sans votre consentement.

Les données personnelles qui peuvent se rapporter à une personne physique ou morale sont par exemple votre nom, le nom de votre entreprise, votre adresse postale ou celle de votre entreprise, votre numéro de téléphone ainsi que votre adresse électronique.

Wir nutzen Ihre Daten um Ihre Bestellungen durchzuführen, zu Werbezwecken und um Inhalte und Funktionalitäten unserer Internetangebote, unserer Dienstleistungen und Produkte zu verbessern. Wir informieren Kunden und Interessenten gezielt über wichtige Ereignisse und Neuigkeiten der fan frankenstolz Schlafkomfort
H. Neumeyer gmbh & co. KG Steppdecken- u. Matratzenfabriken und der angebotenen Produkte.

La conservation des données est également nécessaire pour vous permettre d'obtenir un accès personnel exclusif aux produits en ligne auxquels vous êtes abonné et au traitement des commandes, ainsi que pour définir et modifier vos préférences utilisateur individuelles. Votre accès à ces informations est protégé par votre login et votre mot de passe personnels.

Die Speicherung und Nutzung Ihrer persönlichen Daten erfolgt unter strikter Beachtung der Datenschutzbestimmungen durch die fan frankenstolz Schlafkomfort
H. Neumeyer gmbh & co. KG Steppdecken- u. Matratzenfabriken und verbundenen Unternehmen ausschließlich zu diesem Zweck.

Vous pouvez à tout moment vous opposer au traitement et à l'utilisation de vos données à des fins publicitaires en envoyant un message à :

fan frankenstolz confort de sommeil
H. Neumeyer gmbh & co. KG
Steppdecken- u. Matratzenfabriken
Industriestr. 1-3
D-63814 Mainaschaff

Téléphone +49 (0)6021 708 0
Télécopie +49 (0)6021 708 5118
E-mail : datenschutz@frankenstolz.de

ou de révoquer votre consentement. Après réception de votre opposition ou de votre révocation, ces données ne seront plus utilisées à des fins publicitaires.

Sie haben weiterhin das Recht, Ihre Einwilligung zur Verarbeitung und Nutzung Ihrer Daten jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Ausgenommen von Ihrem Widerruf bleiben Daten, deren Löschung gesetzliche oder vertragliche Aufbewahrungsfristen entgegenstehen. Außerdem Daten, die für die Begründung, inhaltliche Ausgestaltung oder Änderung Ihres Vertragsverhältnisses mit uns erforderlich sind oder für Zwecke der Abrechnung gespeichert werden müssen.


Persönliche Daten innerhalb der fan frankenstolz Schlafkomfort
H. Neumeyer gmbh & co. KG Steppdecken- u. Matratzenfabriken

La société H. Neumeyer gmbH & co. KG enregistre et gère les données personnelles de manière centralisée et peut les transmettre aux départements au sein des groupes de produits, qui peuvent utiliser ces informations conformément aux dispositions décrites ici.

Données personnelles vis-à-vis de tiers

Die fan frankenstolz Schlafkomfort H. Neumeyer gmbh & co. KG Steppdecken- u. Matratzenfabriken gibt persönliche Informationen an Dritte nur weiter – soweit wir nicht aufgrund einer Rechtsvorschrift oder einer gerichtlichen Anordnung dazu verpflichtet sind -, die für oder im Auftrag der fan frankenstolz Schlafkomfort
H. Neumeyer gmbh & co. KG Steppdecken- u. Matratzenfabriken handeln. Dabei handelt es sich beispielsweise um Unternehmen, die uns mit Dienstleistungen unterstützen. Diese Unternehmen sind nicht autorisiert, die von uns weitergegebenen Informationen für andere Zwecke zu nutzen, als die jenigen, über die wir Sie in dieser Erklärung informieren.

Sicherheit von Daten

Vos données sont exclusivement stockées sur vos propres ordinateurs dans un centre de données sécurisé qui vous appartient. Nos serveurs et bases de données sont protégés par des technologies de sécurité conformes aux normes industrielles, telles que des pare-feu et une protection par mot de passe. Les collaborateurs qui ont accès aux données sont formés conformément aux dispositions légales et aux prescriptions.

Nous enregistrons également vos données personnelles afin que vous n'ayez pas à les saisir à chaque visite de notre offre Internet. Nous enregistrons à cet effet des données et paramètres généraux non critiques sur votre PC dans un cookie, si vous l'autorisez. Les cookies sont de petits fichiers texte non dangereux que vous pouvez vérifier et supprimer à tout moment.

Nous ne conservons les informations personnelles que le temps nécessaire aux fins pour lesquelles elles ont été obtenues ou pour satisfaire aux exigences légales en matière de rapports ou de conservation des documents.

Dans ce contexte, veuillez noter que les collaborateurs/trices de fan frankenstolz Schlafkomfort H. Neumeyer gmbh & co. KG Steppdecken- u. Matratzenfabriken ne sont pas autorisés à vous demander votre mot de passe par téléphone ou par écrit. N'indiquez donc jamais votre mot de passe si vous recevez de telles demandes. Pour la sécurité de vos propres données, veuillez respecter les règles générales connues lors du choix de votre mot de passe et ne transmettez pas les mots de passe par e-mail, mais effectuez ces modifications directement en ligne sur notre offre Internet.

Bulletin d'information

  • Art und Umfang der Verarbeitung
    Sofern Sie sich auf unserer Website zum Empfang unseres Newsletters anmelden, erheben wir Ihre E-Mail-Adresse sowie Ihren Namen und speichern diese Informationen zusammen mit dem Datum der Anmeldung und Ihrer IP-Adresse. Im Anschluss erhalten Sie eine E-Mail, in der Sie die Anmeldung zum Newsletter bestätigen müssen (Double-Opt-in). Sollten Sie nicht innerhalb von sieben Tagen die Anmeldung bestätigen, verfällt diese automatisch und die Daten werden nicht für den Newsletterversand verarbeitet.

    Zum Versand des Newsletters nutzen wir einen Service der Sendinblue GmbH, die Ihre personenbezogenen Daten in unserem Auftrag gem. Art. 28 DSGVO verarbeiten. Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgt nicht.
  • Objectif et base juridique
    Nous traitons vos données pour l'envoi de la newsletter sur la base de votre consentement conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. En vous désinscrivant de la newsletter, vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement conformément à l'article 7, paragraphe 3 du RGPD, avec effet pour l'avenir. Il n'existe aucune obligation légale ou contractuelle de fournir vos données, mais l'envoi de la newsletter n'est pas possible sans la fourniture de vos données.
  • Durée de stockage
    Les données que vous avez déposées chez nous dans le but de recevoir la newsletter sont stockées chez nous ou chez le fournisseur de services de newsletter jusqu'à ce que vous vous désabonniez de la newsletter et sont supprimées de la liste de distribution de la newsletter après le désabonnement de la newsletter. Les données qui ont été enregistrées chez nous à d'autres fins ne sont pas affectées.

    Après votre désinscription de la liste de distribution de la newsletter, votre adresse e-mail sera éventuellement enregistrée dans une liste noire chez nous ou chez le fournisseur de services de newsletter afin d'empêcher de futurs mailings. Les données de la liste noire ne sont utilisées qu'à cette fin et ne sont pas recoupées avec d'autres données. Cela sert à la fois votre intérêt et notre intérêt à respecter les exigences légales lors de l'envoi de newsletters (intérêt légitime au sens de l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD). L'enregistrement dans la liste noire n'est pas limité dans le temps. Vous pouvez vous opposer à l'enregistrement dans la mesure où vos intérêts prévalent sur notre intérêt légitime.

    Pour plus de détails, veuillez consulter la politique de confidentialité de Brevo à l'adresse suivante : https://www.brevo.com/de/legal/privacypolicy/.